Kalevala maailmalla
One poem, 35 languages
Kal’evala vienankarjalakši – Kalevala in White Karelian
The epic Kalevala that was composed by Elias Lönnrot is…
Kalevala in English
1846 English Charles-Frèdèric Henningsen Great Britain Extracts from the Kalevala…
Kaarina Brooks 2020 and 2021
The Finnish born Canadian author and translator Kaarina Brooks has…
Runo 44 ukrainaksi
In poem 44, Väinämöinen leaves to seek his lost kantele…
Kalevala in Swedish
1835 Swedish C. N. Keckman Finland A raw translation of…
The 1:st poem in the Kalevala in Arabic
The El-Kalifala in Arabic was translated by Sahban Ahmad Mroueh…
Charles Eugène de Ujfalvy de Mező-Kövesd
Kárl Jenő Mezőkövesdi Ujfalvy was born in Austria-Hungary, more specifically…
Riitta Cankoçak: Kalevala Fin Halk Destanı
Riitta Cankoçak is a Finnish-Turkish freelance artist. She was born…
Mikael Holmberg 2017
Mikael Holmberg (b. 1961) is originally from Turku, but…