| 1840 |
Estonian |
Nik. Dav. Herm. Mühlberg |
Estonia |
The first 20 verses of the 1st runo of the Kalevala |
| 1883 |
Estonian |
Matthias Johann Eisen |
Tarto, Estonia |
Short prose account of the plot |
| 1891 |
Estonian |
Matthias Johann Eisen |
Tarto, Estonia |
Tartto; the first 25 poems |
| 1898 |
Estonian |
Matthias Johann Eisen |
Tarto, Estonia |
Part II |
| 1921 |
Estonian |
Villem Grünthal-Ridala |
Estonia |
Kullervo compilation |
| 1925 |
Estonian |
Matthias Johann Eisen |
Tarto, Estonia |
Tartto; 3. Corrected and revised edition |
| 1935 |
Estonian |
Villem Grünthal-Ridala |
Estonia |
Translation of the whole Kalevala, unpublished manuscript |
| 1939 |
Estonian |
August Annist |
Tarto, Estonia |
|
| 1959 |
Estonian |
August Annist |
Tallin, Estonia |
|
| 1981 |
Estonian |
Asta Pöldmäe |
Tallin, Estonia |
Translation of Martti Haavio’s book Kalevalan tarinat (1966) |
