Kalevala tšekiksi

1894–1895	Tšekki	Josef Holeček	Praha, Tšekki
1908	Tšekki	Bořivoj Prusíkin	Praha, Tšekki	Granströmin ven. proosamukaelman (1881) käännös
1941	Tšekki	Josef Honzl	Tšekki	Proosaa. Severské báje a pověsti: Kalevala.
1946	Tšekki	Bohuslav Cepelák	Brno, Tšekki	Proosaa. Severské báje a pověsti.
1962	Tšekki	Vladislav Stanovsky	Praha, Tšekki	Proosaa. O třech bratřích z Kalevaly a kouzelném mlýnku Sampo.
2014	Tšekki	Jan Čermák	Praha, Tšekki	Kommentoitu kriittinen editio Josef Holečekin käännöksestä.