Martin Buber 1914 ja 1921

Martin Buber (1878–1965) syntyi Wienissä ortodoksijuutalaiseen perheeseen. Hänet tunnetaan parhaiten…

Henrik Hartwijkin käännökset jäivät julkaisematta

Henrik Hartwijk (1896–1983) oli katolinen pappi, joka opinnot päätettyään lähti…

Kakutan Morimoton käännös ilmestyi vuonna 1937, ja siinä oli japanilaisen…

Björn Collinder (1894–1983) oli ruotsalainen lingvisti ja suomalais-ugrilaisten kielten professori…

Kuuluisa alankomaalainen kuvataiteilija ja graafikko Nico Bulder (1898–1964) teki kuvituksen Jan…

Ensimmäinen Amerikan mantereella julkaistu Kalevalan käännöskatkelma liittyi tunnettuun kiistaan Henry…

John Addison Porter (1822–1866) teki uransa kemian professorina Yalen yliopistossa….

Yksi tärkeistä, mutta lähes unohdetuista suomalaisista kulttuurilähettiläistä Yhdysvalloissa oli Kokkolasta…

Johan Edvard Leppäkoski (1901–1984) syntyi Kaukolassa, Irja Klemolan sanoin ”karjalaiseen…

Jean-Louis Perret kirjoitti Kalevalaseuran vuosikirjassa 10 kesistä Otto Mannisen kesäkodissa Puulavedellä:…